‘슈리성 복원’을 기원하는 여러분과 함께합니다.
‘이온 슈리성 복원 지원 프로젝트’
그룹이 하나 되어 복원 지원에 힘쓰겠습니다.
2019년 10월 31일 새벽, 세계문화유산의 슈리성이 대규모 화재로 소실된 이후 이온은 후대에 이어질 문화유산의 복원을 지원하고자 ‘이온 슈리성 복원 지원 프로젝트’를 발족했습니다.
슈리성 화재 후 어느덧 1년, ‘2026년까지 슈리성 재건’이라는 새로운 슬로건을 내세운 슈리성 정전이 모습을 복원하는 그날까지 지속적으로 지원하겠습니다.
【 이온 슈리성 복원 지원 프로젝트 】
Umanchu-nu Kukuru Shurijo
늘 우리 가슴속에, 슈리성
오키나와의 자랑이자 오키나와 사람들이 기댈 수 있는 존재인 슈리성.
전국에서 이어진 따뜻한 성원과 오키나와 사람들의 고마운 마음을 이어
모두 한마음으로 응원하자는 뜻으로 이온 류큐의 직원들이 고안했습니다.
이온은 앞으로도 오키나와의 전통과 문화를 후대에 계승하기 위해 지역과 하나 되어 노력하겠습니다.
‘이온 슈리성 복원 지원 프로젝트’의 활동 내용
■ 슈리성 복원 지원 1억엔 기부
이온은 2019년 10월 31일 슈리성 화재 직후 ‘이온 슈리성 복원 지원 프로젝트’를 발족했습니다. 그 일환으로 공익재단법인 이온1%클럽은 향후 5년간 5억엔을 지 원할 것을 표명했으며, 10월 20일(화) 오키나와현에 화재로부터 1년을 맞이하는 슈리성 복원을 위한 지원금 1억엔을 전달했습니다.
■ 제1회 ‘슈리성 패널 전시회’, ‘슈리성 색칠 작품전시회’
10월 20일(화)부터 11월 15일(일)까지 이온 하에바루 쇼핑센터에서 처음 열린 이 전시회는 일반재단법인 츄라우미재단과 협력하여 슈리성의 긴 역사를 소개하고 화재를 입은 소장품의 수리복원 상황을 패널로 전시했습니다. 또한 이곳에는 인근 지역 어린이들이 슈리성 정전 도안에 자유롭게 색칠한 작품 약 500점이 전시되었습니다.
≪슈리성 패널 전시회≫
슈리성을 관리하는 일반재단법인 오키나와츄라우미재단이
감수에 참여하여 귀중한 자료들을 전시했으며,
류큐왕국의 번영을 보여주는 슈리성 ＤＶＤ를 상영했습니다.
≪슈리성 색칠 작품전시회≫
인근 지역 어린이들이 슈리성 정전 도안에
자유롭게 색칠한 작품 약 500점을 전시했습니다.
■ 슈리성 WAON 기부액, 10배로 인상하여 지원
지역 진흥형 전자화폐인 ‘슈리성 ＷＡＯＮ’ 이용 금액의
0.1%를 기부하는 ‘슈리성 기금’의 기부액을
9월 1일(화)부터 11월 30일(일)까지의 기간 동안
10배인 1%로 늘려 지원했습니다.
Shuri Castle WAON
■ 이온그룹의 그룹사 지원 모금
슈리성을 응원하는 전국 고객님들의 목소리에 보답하여 이온그룹의 그룹사가
협력하여 11월 1일(일)부터 11월 30일(월)까지 슈리성 지원 모금을 진행했습니다.
１．이온은행 계좌를 이용한 모금
이온은행의 슈리성 지원 모금 접수 계좌를 통해 후원받았습니다.
자세한 사항은 이온은행의 홈페이지에서 확인하세요.(일본어)
ＰＣ） https://www.aeonbank.co.jp/news/2020/1020_01.html
스마트폰） https://www.aeonbank.co.jp/sp/news/2020/1020_01.html
２．이온 카드 및 도키메키 포인트를 이용한 모금
이온 카드 ‘구라시노 머니 사이트’를 통해 후원받았습니다.
※자세한 사항은 아래 사이트를 확인하세요.
https://www.aeon.co.jp/
３．WAON POINT를 이용한 모금
smart WAON 웹/어플을 통해 후원받았습니다.
※자세한 사항은 아래 사이트에서 확인하세요.
https://www.smartwaon.com/pc/#/point/share
※모금액은 일반재단법인 오키나와츄라우미재단의 ‘슈리성 기금’에 전달했습니다.
■ 이온 류큐 전 점포의 ‘슈리성 지원 모금함’을 통한 기부
모금을 진행했습니다.
모금기간 ： 11월 1일(일)～11월 30일(화)
실시점포 ： 이온 류큐 전 55개 점포
■ 슈리성 복원에 필요한 ‘이누마키 나무’를 육성, 묘목 입양 프로젝트
공익재단법인 이온환경재단이 30년 이상 진행해 온 ‘지역 주민과 함께하는 환경 활동’에서 슈리성 복원 지원의 일환으로 복원에 필요한 목재인 ‘이누마키 나무’ 키우기 활동을 시행합니다. ‘묘목 입양 프로젝트’를 통해 지역 주민이 이누마키 묘목을 입양 받아 약 1년간 키운 뒤, 공익재단법인 이온환경재단과 이온류큐 주식회사, 슈리성 공원 도모노카이의 협력을 통해 나무를 심고 새로운 자연을 키워 갑니다. 신종 코로나 바이러스 감염증 확산 방지를 위해 현장에서 나무를 심는 활동을 대신하여 새로운 방식을 채택했습니다.
묘목배부기간：2020년 12월 초～
묘목수：100그루
묘목입양기간：약 1년(최장예정)
식목장소：오키나와현 구니가미손 베노키댐 부근(예정)
식목시기：2021년 11월 이후(예정)
【참고】이온그룹의 슈리성 복원 지원 현황
■ 이온 ’슈리성 지원 프로젝트’ 발족, 5년간 5억엔 지원 의사 표명
Presentation of Letter
일시 : 2019년 11월 6일(수)
장소 : 오키나와 현청 지사공실
기부처 : 오키나와현
기부금액 : 5억엔(향후 5년간 기부 의사를 밝힌 협약서 전달）
참석자 : 오키나와현 지사 다마키 데니
공익재단법인 이온1%클럽 이사장 요코오 히로시
이온류큐 주식회사 대표이사 사장 사가타 케이지
■ 이온그룹 ‘슈리성 지원 모금’
실시기간 : 2019년 11월 1일(금)～2019년 11월 30일(토)
실시점포 : 전국 이온그룹 점포・사업소 약 2,100개※
모금액 : 3,941만 4,093엔
전달일시 : 2020년 4월 7일(화)
기부처 : 일반재단법인 오키나와츄라우미재단 ’슈리성 기금’
※긴급지원모금의 개시일・종료일은 각 점포마다 다릅니다.
■ 이온 류큐 ‘슈리성 지원 모금’
Donation at AEON store
실시기간 : 2019년 11월 1일(금)～2020년 2월 29일(토)
실시점포 : 오키나와현 내 이온 51개 전 점포（2020년 2월 말 기준）
모금액 : 821만 6,228엔
전달일시 : 2020년 4월 7일(화)
기부처 : 일반재단법인 오키나와츄라우미재단 ’슈리성 기금’
■ 이온 규슈・맥스밸류 규슈 ‘현지 ＷＡＯＮ’ 21권종 기부 금액
Donation presentation ceremony
기부내용 : 규슈 ‘현지 ＷＡＯＮ 21권종’ 이용금액의 0.1％를
슈리성 복원 지원금으로 기부
실시기간 : 2019년 12월 1일(일)～2019년 12월 31일(화)
전달일시 : 2020년 2월 1일(토)
기부금액 : 359만 7,027엔
기부처 : 일반재단법인 오키나와츄라우미재단 ’슈리성 기금’
■ ‘슈리성 ＷＡＯＮ’ 기부금 전달
Donation presentation ceremony
기부내용 : 2019년도 슈리성 ＷＡＯＮ 이용금액의 일부를 기부
・2019년 3월 1일～2019년 10월 31일 이용금액의 0.1％
・2019年 11월 1일～2020년 2월 29일 이용금액의 1％ (기부액 10배 기간)
기부금액 : 1,456만 7,357엔
전달일시 : 2020년 4월 7일(화)
기부처 : 일반재단법인 오키나와츄라우미재단 ’슈리성 기금’
누계 기부금액 4,451만 5,489엔
위의 모금함을 통한 모금 및 슈리성 ＷＡＯＮ 기부금 총 6,579만 4,705엔을 기부했습니다.
여러분의 따뜻한 성원에 감사드리며 앞으로도 고객님들과 함께 슈리성의 복원 지원에 보탬이 될 수 있도록 노력하겠습니다.